Descripción

Teoria del lenguaje y linguistica general

Cinco importantes estudios de Eugenio Coseriu aparecen ahra, por primera vez, reunidos en libro. Todos ellos se refieren a cuestiones teóricas y metodológicas dela lingüística actual. Cuestiones vitales las llamaríamos, porque esclarecen el mejor modo de concebir y de estudiar la multiforme realidad del lenguaje. No es nada fácil aventurarse por estos parajes. La lingüística moderna, crecida con maravillosa pujanza desde los geniales descubrimientos de Saussure, se ofrece ahora muy ramificada, dentro de una pluralidad de tendencias que quizá podria parecer una crisis de desarrollo. Sobre este fondo probllemático desenvuelve Coseriu análisis de gran finura y coherencia, movidos por un superior afán de crítica y construcción rigurosa que, contra todo formalismo rígido, atiende siempre a la viva realidad del hablar. El primero de sus estudios, Sistema, norma y habla, opone a la distinción saussureana (no del todo satisfactoria, por ciertas oscuridades suyas y por las discrepancias de interpretación que ha provocado entre llingüístas posteriores al maestro ginebrino) la tripartita indicada en el titulo, y demuestra la particular validez de la misma en los distintos campos del lenguaje, Forma y sustancia en los sonidos del lenguaje es estudio que propugna –contra las tendencias vigentes hoy día– la unión entre fonética y fonología, así como no excluir la sustancia de los hechos fónicos. Logicismo y antilogicismo en la Gramática viene a denunciar los errores en que suelen incurrir logicistas y antilogicistas a propósito de las categorías verbales: si el lenguaje no es un producto del pensamiento lógico, tampoco es de naturaleza irracional. En El prural de los nombres propios se investiga la validez de la oposición y se hace ver la verdadera fisonomía de estos últimos mediante el estudio de su plural. En fin, Determinación y entorno aboga por la creación de una nueva lingüística de la o, mejor dicho, del ; sirve de justificación para ello el análisis de la determinación nominal y de los entornos o circunstancias actualizadoras. En el libro de Coseriu se hermana la amplitud de perspectivas con una seguridad absoluta en el recorrido de la compleja materia.