Descripción
Malraux en España de Paul Nothomb. Editorial Edhasa (Barcelona, 2001). Edición en cartoné nutrida de abundantes fotografías. Prólogo de Jorge Semprún. 158 páginas.
André Malraux es uno de los personajes más fascinantes y controvertidos del siglo xx, y una fuente inagotable de sorpresas para sus biógrafos. Pero si bien sus experiencias en Indochina o su etapa de ministro de Cultura han sido objeto de polémica, parece innegable que su intervención en la guerra civil española constituye uno de los momentos en los que la identificación entre literatura y vida que le caracteriza alcanzó un mayor grado de autenticidad y verdad. En pocos casos como en la novela L’Espoir (1937) y la película basada en ella Sierra de Teruel (1939) la experiencia vivida y la creación aparecen tan trabadas en la obra de Malraux. El escritor Paul Nothomb, uno de los compañeros de Malraux en la escuadrilla España (aparece en L’Espoir con el nombre de Attignies), ha reconstruido esta insólita aventura con el inestimable apoyo de las imágenes tomadas por el también aviador Raymond Maréchal. El resultado, como escribe Jorge Semprún en el prólogo, es «un libro bello y serio: documento histórico de primer orden, por un lado; perfecto éxito artístico por otro. Desde el punto de vista histórico, Paul Nothomb vuelve a poner las cosas en su sitio.Y creo que de modo irrefutable».
Malraux (Wikipedia) en España es un original modo de contar la historia de la escuadrilla España, al tiempo que su contexto y sus implicaciones políticas y militares con una combinación de imágenes (en su inmensa mayoría inéditas) y texto de la que surge un completo relato de los inconvenientes a que tuvo que enfrentarse Malraux y las acciones bélicas en las que participó su escuadrilla, pero sobretodo es la historia del desencanto con el comunismo de unos hombres que acudieron en auxilio de la lucha antifascista por un profundo sentimiento de solidaridad. Jorge Semprún ha escrito para esta edición un excelente prólogo en el que destaca el alto valor documental e histórico y la calidez humana.
