Descripción
Pedro Páramo y El llano en llamas de Juan Rulfo. Editorial Planeta (Barcelona, 1982). Undécima edición en rústica, tamaño bolsillo, dentro de la colección editorial Popular. 256 páginas.
«Pedro Páramo» y «El llano en llamas» representan dos aportaciones fundamentales a la literatura contemporánea en lengua castellana. Tanto en la novela como en la colección de relatos, Juan Rulfo nos transporta con gran maestría de lo real a lo fantástico por medio de un estilo vigoroso y poético. Profundamente enraizada en lo popular, la narrativa de Juan Rulfo describe con conmovedora fuerza la cotidiana realidad de un mundo a la vez violento y lírico. Si los cuentos de «El llano en llamas» describen, con exquisita sobriedad, el mundo de los campesinos de Jalisco, «Pedro Páramo» lleva el dolor mexicano a su forma más universal, trascendiendo —sin olvidarla— la historia real. De ahí que, en su conjunto, la obra de Rulfo sea, ya en nuestros días, la obra de un clásico del idioma.
Juan Rulfo es, ya, un hito en la historia de las letras hispánicas contemporáneas. Pocas veces una obra tan corta ha dado a su autor fama tan universal e indiscutida como la del escritor mexicano. Nacido en Sayula, en el Estado de Jalisco, durante su infancia vivió las revueltas campesinas y cristeras, especialmente violentas en su región natal, lo que tendría una profunda influencia en su posterior quehacer literario. Éste se inició en la revista «Pan», donde aparecieron sus primeros cuentos. En 1953 publicó «El llano en llamas», colección de relatos que en sucesivas ediciones reunió los dieciséis que hoy se dan en el presente libro, y en 1955 la novela «Pedro Páramo». Este volumen de la Colección Popular constituye, pues, la obra completa de Juan Rulfo hasta el presente.
