Descripción
La salud en casa: Guía práctica de Healthwise. Editorial Kaiser Permanente (USA, 1995). Edición en rústica. 400 páginas.
A nuestros lectores Ningún libro puede substituir la necesidad de acudir al médico. De la misma manera, ningún médico puede substituir la necesidad que tienen las personas de cuidarse a sí mismas. El propósito de este libro es ayudarle a usted y a sus doctores a trabajar juntos en el manejo de sus problemas de salud. La salud en casa: Guía práctica de Healthwise y Kaiser Permanente contiene guías y recomendaciones básicas para reconocer y tratar más de 170 problemas comunes de salud. Estas guías están basadas en información médica sólida, proveniente de las principales publicaciones de medicina y de consumidores. A su vez, doctores, enfermeras, farmacéuticos, terapeutas físicos y otros profesionales de la salud revisaron esta información y la enriquecieron con sus contribuciones. Nos hemos esmerado para presentarle la información de una manera directa y clara, libre de terminología médica complicada. Esperamos que encuentre este libro fácil de leer y usar. Aunque este libro no elimina la necesidad de ayuda médica profesional, sí provee una mejor base para que usted trabaje con sus doctores para prevenir y cuidar juntos sus problemas de salud. En caso que usted reciba algún consejo profesional que esté en conflicto con este libro, pregúntele primero a su profesional de salud. Sus recomendaciones pueden resultar ser las mejores, porque su doctor puede tomar en cuenta su historia médica y necesidades específicas. De la misma manera, si alguna recomendación de autocuidado no le brinda resultados positivos o no le alivia dentro de un período razonable, usted debe consultar a un profesional de la salud.
Este libro es tan bueno como podemos hacerlo, pero no podemos garantizarle que le funcionará para cada caso o condición. Tampoco los autores ni los editores aceptarán responsabilidad por ningún problema que pueda desarrollarse por haber seguido las recomendaciones publicadas. Este libro es solamente una guía; se necesitan también su sentido común y buen juicio. Nosotros estamos añadiendo información a este libro y mejorándolo continuamente. Si usted tiene alguna sugerencia que hará de éste un libro mejor, por favor escríbanos a Healthwise Handbook Suggestions, do Healthwise, P.O. Box 1989, Boise, ID 83701. Le deseamos que tenga muy buena salud.
