Descripción

Neurología clínica de Lord Brain. Editorial Marin (Barcelona, 1964). Edición en cartoné con sobrecubierta y con forro de plástico. Agunas páginas subrayadas pero sin afectar a la lectura. 372 páginas.

PRÓLOGO A LA EDICIÓN ESPAÑOLA
El Profesor Lord William Russell Brain es bien conocido por el público de habla española por su Manual de Enfermedades del Sistema Nervioso, un clásico mundial en esta materia. Pero es que Lord Brain es, además, una figura familiar en las esferas médicas de todo el orbe, no sólo por los numerosos y valiosos trabajos que ha publicado sobre temas neurológicos, y por sus conferencias, sino también por la representación descollante que ha tenido en la organización general de la Medicina inglesa. Si su personalidad no requiere, pues, mayores presentaciones para los lectores de habla castellana, «casi» no la requiere tampoco el libro que ahora tienen éstos en sus manos. Pero en este «casi» puede estar el quid de la cuestión y la justificación de estas breves líneas. Y es la oportunidad de señalar el enorme sentido de ponderación, de justeza y de equilibrio, y a la vez también de «penetración y expresividad», que ha presidido el noble esfuerzo puesto por Lord Brain al servicio de la elaboración de este volumen. Los servicios que Neurología clínica de Lord Brain prestará al estudiante, al médico joven, y al necesitado de información clínica básica serán sobresalientes, pero el especializado se beneficiará también sorprendiéndose de la adecuación con que en pocas palabras han sabido presentarse a veces cuestiones difíciles de sintetizar. Por todo ello nos ha complacido prologar esta edición española realizada gracias al esfuerzo de nuestros colaboradores los doctores J. Peres Serra y P. Salisachs Rowe, y a la solicitud de Editorial Marín.

L. BARRAQUER BORDAS
Barcelona, 10 de septiembre 1964.