Matar a un ruiseñor  en inglés To kill a mocking bird, premio Pulitzer en 1961, escrito por Harper Lee, novelista americana , nacida en Alabama, en 1926, de niña pudo contemplar de forma indirecta un conflicto racial , en su barrio, esto le condujo a escribir su obra, matar a un ruiseñor, practicamente única que tanto exito y fama le dio. Influenciada por Trumman Capote, quizás ambos se influyeron mutuamente, si bien Lee, como digo no volvio a escribir ninguna novela, hasta el 2015, Vuelve y pon un centinela ya con 88 años. En 2007 recibio la medalla presidencial de EE.UU por su carrera literaria. Descanse en paz